2週間くらいRSS（Bloglines→Plagger→Gmail）を見ていなかったら3000エントリーくらい未読がたまってしまい、斜め読みしながらがんがん消していっても、なかなかなくならない。たまった未読エントリー群に対して、はてブに登録されているかどうかを基準にフィルタリングする仕組みとかあると便利そうだな。ストレージがGmailじゃなければ作るのも難しくないんだけど。Gmailにそういう拡張フィルターを突っ込む方法はないものか。ThunderbirdでPOPで取って来つつ、自前拡張でフィルタリングとかならできるかな。